El Pueblo de Oaxaca Atacado durante la Destrucción de su Emisora de TV
jenoun
01 Sep 2006 11:43 GMT
(translated by jenoun)
La Asamblea Popular de Pueblos de Oaxaca (APPO, por sus iniciales en castellano) se declaró a si misma como organismo gobernante de Oaxaca en la mañana del 5 de julio. Su inmediata decisión incluía: el retorno a las clases durante dos semanas el lunes 10 de julio, así los escolares no perderían el año escolar; poner el campamento del Zócalo en manos del gobierno alternativo; reforzar la lucha para desalojar a Ulises Ruiz Ortiz (URO) como gobernador, y boicotear la turística celebración Guelaguetza en favor de una celebración popular para el pueblo. Informe de NarcoNews Sin embargo, aparecieron divisiones entre el sindicato de profesores y las organizaciones sociales en la APPO.
IndyOaxaca | Chiapas Indymedia | Pueblo de Oaxaca Blog con Fotos | Cobertura de Oaxaca por Indybay June 2006 | Cobertura de Oaxaca por La Otra Campaña | Más enlaces en ElEnemigoComun.net | Película: "Granito de Arena" | Llamada a la Acción de Amnistía Int. | Narconews.com [en] | Centro De Medios Libres, D.F.
El 22 de julio, Radio Universidad fue atacada mientras la mayoría de la gente de Oaxaca estaba en la "Gualaguetza del Pueblo" en el Zócalo. La emisora de radio setá siendo utilizada como zona para almacenar comida y suministros, para los maestros en huelga y la gente de guelaguetza que han venido de fuera. En ese momento, en el edificio casi todo eran mujeres mayores y niños. Resistieron el ataque y pidieron apoyo para defender la emisora. Los anuncios continuaron pidiendo la retirada del gobernador Ruiz y la totalidad del gobierno del estado, por sus intentos de matar a los manifestantes. Informe de NarcoNews
El 1 de agosto, un gran grupo de mujeres de hicieron una marcha a través del centro de la ciudad y tomaron la emisora de TV estatal (Channel 9) para la APPO. Empezaron a emitir radio y televisión unas horas más tarde, y pidieron la dimisión de URO. Inform de NarcoNews. Esa misma mañana emitieron imágenes del ataque policial del 14 de junio que ninguna emisora de TV se había atrevido a emitir. Lee más El emisor de Radio Planton, la voz del movimiento (de profesores) en el centro de la ciudad de Oaxaca, fue destruido durante el fallido intento de desalojo del 14 de junio. El transmisor de Radio Universidad, otro medio del movimiento y bajo el control de los estudiantes, fue destruido por infiltrados a principios de agosto. Informe
El 7 de agosto, Organizaciones Indias por los Derechos Humanos en Oaxaca (parte de la APPO) pidió una Alerta Roja. Estaban buscando ayuda para reforzar los bloqueos realizados a edificios locales, estatales, federeales y gubernamnetales, y el Channel 9, en medio de intensa actividad policial en la capital del estado. Esa semana la complicidad entre extremistas de ultra derecha de los gobiernos nacional y estatal quedó confirmada por la inmediata garantía por parte del presidente Fox y a petición del exgobernador Ulises Ruiz Ortiz, del envío de fuerzas de la Policía Federal de Prevención (PFP), una policía vilmente militarizada.
Los disparos desde coches a Radio Universidad y Channel 9 aumentaron, y el 10 de agosto, varios manifestantes fueron alcanzados por disparos realizados desde una casa situada en el camino de la marcha. Uno de los manifestantes resultó muerto, y otros dos heridos. APPO capturó a varios sospechosos y los entregó a las fuerzas de seguridad federales(?). Informe Actualización semanal de notícias | Informe de Narco News del 10 de agosto
Durante la semana del 14 de agosto, aproximadamente 4 miembros de la APPO fueron asesinados por disparos, y la policçia utilizó gas lacrimógeno y porras para herir e intentar hacer desistir a los manifestantes. Se hicieron órdenes de arresto de más de 50 activistas de base. Informe y entrevistas de Democracy Now del 18 de agosto Un resumen de notícias por esperanza informa de que el levantamiento en Oaxaca está ahora conectando con las protestas contra el fraude electoral de todo Méjico. Narco News informa de que desde el foro nacional para discutir la ingobernabilidad y la nueva constitución fue fijado para el miércoles y el jueves en Oaxaca, se fijó para el viernes 18 de agosto una parada total, para permitir a los invitados salir antes de que las carreteras y autopistas fueran bloqueadas. Más de 200 organizaciones civiles y académicas de diferentes partes de la nación fueron invitadas a participar. Unas 80.000 personas participaron en la parada laboral. Informe y Análisis de la reportera de Narco News Nancy Davies.
A primera hora de la mañana del 21 de agosto, el campamento de la emisora Channel 9 fue atacado y los daños lo dejaron inutilizado. Instantes después, simpatizantes de la APPO tomaron instalaciones de la mayoría de las emisoras comerciales de la ciudad, desde donde pidieron a la población de Oaxaca tomar las calles para defender los campamentos situados por toda la ciudad. La gente que protestaba frente a las emisoras comerciales de radio sufrieron a las 9 de la mañana disparos realizados desde unos coches por individuos no identificados. El movimiento popular continúa pidiendo la dimisión de URO. Informe del reportero de Indy JLaw | Informe de George Salzman, de NarcoNews |
Fotos de George Salzman | Informe de la BBC
Otro maestro ha muerto después de que unos policías armados que salían de la ciudad de Oaxaca dispararan a voluntad a los manifestantes en la noche del martes 22 de agosto. Mientras la gente de Oaxaca estaba alertada via radio de las agresiones que se producían en la ciudad, cientos de personas llenaron las calles para ofrecer apoyo y tratar de detener a los agresores. Las 500 barricadas que protegen los campamentos de los profesores por toda la ciudad fueron reforzadas. Gente de Oaxaca piden solidaridad internacional: "Organiza una protesta local en tu consulado mejicano o contacta con los responsables locales y hazles saber que el mundo entero los está viendo."
Informe y fotos de Jlaw del 23 de gosto + enlaces a vídeo
Un post en Austin Indymedia informa de que "personas desconocidas han publicado en la página web http://oaxacaenpaz.org.mx/ fotos y direcciones de algunos líderes sociales pidiendo a los lectores que 'los busquen y los detengan.' La página web tiene también una cuenta de los líderes sociales ya detenidos, declarando 'los que ya han caído'. Además, el manifestante recientemente asesinado, presumiblemente por agentes del gobierno, José Jiménez Colmenares, tiene una grotesca X roja en la cara."
slideshow and pictures from oaxaca
@tx(((i)))imc 01.Sep.2006 05:38
Click here to download and view the SlideShow of photos taken in Oaxaca City during the last week of August 2006 with compiled audio from the 2006 “El Enemigo Común” tour. (9:34 minutes / 15 MB) audio by Simon | photos by Bradley
Audio: Neoliberalism y el Machete
Photos: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
APPO CODEP Regeneración Magisterial | El Enemigo Común | Global IMC story
The radio transmissions for Radio La Ley were cut-off sometime during the (early morning hours). Radio La Ley, a corporate radio station owned by Texas based Clear Channel, was recently taken over in solidarity with Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO). Right now there are still about three corporate stations which have been taken over and are broadcasting vital information in solidarity with the people of Oaxaca.
A MegaMarcha will take place on September 1st starting in the community of San Felipe and ending in the center of Oaxaca City ...the details are being broadcast on the radio, both on AM and FM stations. Oaxacans are calling for (Governor) Ulises Ruiz Ortiz to leave office... The marches, along with today's closure of the city, are demonstrations of the overwhelming unification of Oaxacan civil society. I was told that Oaxaca will be open tomorrow, August 30th."
Quinta MegaMarcha photos and SlideShow: Por un Oaxaca Mejor
~Bradley 07.Sep.2006 20:36
José Jiménez Colmenares de San Felipe
Ulises Asesino
No al Capitalismo
SlideShow of photos taken on September 1st, 2006, during Oaxaca's 5th MegaMarcha which started in the community of San Felipe and ended at the zócalo in the center of Oaxaca City. Hundreds of thousands of people lined the streets and marched to demand the immediate departure of Ulises Ruiz Ortiz (URO), liberation for political prisoners, the cancellation of 70 government arrest warrants for people involved in the leaderless Popular Assembly of the People of Oaxaca (APPO, by its Spanish initials) movement and the desire for popular governance. (4:22 minutes / 6.5 MB)
http://indybay.org/uploads/2006/09/07/5megamarcha-oax_9-1-06.mov
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306576.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306605.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306629.php
http://narconews.com/Issue42/article2038.html
http://mexico.indymedia.org/tiki-view_blog_post.php?blogId=29&postId=3657
http://kehuelga.org/archivos/zapatistas/conlasexta/oaxacaagosto06.mp3
http://austin.indymedia.org/newswire/display/34509/index.php
http://mexico.indymedia.org/tiki-read_article.php?articleId=152
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306761.php
http://mexico.indymedia.org/oaxaca
http://codepappo.wordpress.com
http://narconews.com/otroperiodismo/oaxaca/en.html
http://elenemigocomun.net
http://indybay.org/uploads/2006/09/07/5megamarcha-oax_9-1-06.mov
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306576.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306605.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306629.php
Click the link below to download and view the SlideShow:
(* * * * * click here * * * * *)
San Felipe was the home to José Jiménez Colmenares, a mechanic married to a teacher, who was shot in the street while participating in a march organized by APPO on August 10th.
music: Orgullo Perdido by Lila Dows
photos by Bradley
Photos of Oaxaca's 5th MegaMarcha: San Felipe to Oaxaca City (parts 1-3)
más informacion sobre la 5a MegaMarcha y el moviemiento Oaxaqueñ@:
Oaxaca’s Social Movement Develops Radical Vision for a National Government of the People
Despite Fatigue, Marchers Once Again Fill the Streets of the State Capital, as Social Leaders from Other States Visit to Learn from Oaxaca’s Example
video 5ta megamarcha
MP3: Movimiento magisterial, la APPO, La Otra y otras hierbas
With Impunity, Ruiz Ortiz, the Face of Repression
¡Viva la lucha del pueblo oaxaqueño!: La Ké Huelga se solidariza con la APPO
Long live struggle of the Oaxacan Pueblo!: The Ké Huelga Radio pledges solidarity to the APPO
Peacetalks Interview: Jill Freidberg teachers strike in Oaxaca
Oaxaca Indymedia
APPO CODEP Regeneración Magisterial
Narco News: Oaxaca Coverage
"El Enemigo Común"
------------------------------
Quinta MegaMarcha fotos y SlideShow: Por un Oaxaca Mejor
SlideShow de fotos tomó el primero de Septiembre de 2006, durante Oaxaca's Quinto MegaMarcha que empezó en la comunidad de San Felipe y terminó en el zócalo en el centro de la Ciudad de Oaxaca. Cientos de millares de personas forraron las calles y marcharon para demandar la salida inmediata de Ulises Ruiz Ortiz (URO), la liberación para presos políticos, la cancelación de 70 autorizaciones del arresto del gobierno para personas implicadas en el leaderless Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO) movimiento y el deseo para el gobierno popular. (4:22 minutos / 6.5 MB)
Click el enlace para bajar y ver el SlideShow:
(* * * * * Click aqui * * * * *)
San Felipe era el pueblo de José Jiménez Colmenares, un mecánico se casó a una maestra, que era el disparo en la calle al tomar parte en una marcha organizó por APPO en el 10 de Agosto.
musica: Orgullo Perdido por Lila Dows
fotos por Bradley
Fotos de Oaxaca's 5a MegaMarcha: San Felipe a Oaxaca City (parts 1-3)