http://mexico.indymedia.org/DesalojoOaxaca
Povo de Oaxaca sob ataque tiveram sua estação de TV destruída
Z.
02 Sep 2006 14:54 GMT
(translated by Z.)
Paramilitares e policiais em Oaxaca começaram uma violenta campanha para derrubar todas as operações de midia que estão em oposição ao governador do PRI Ulises Ruiz Ortiz, e para silenciar os movimentos populares que tem tomado o estado.
A Assembleia Popular do Povo de Oaxaca (APPO) declarou-se o corpo governamental de Oaxaca na manhã de 5 de Julho. As suas decisões imediatas incluem: um regresso a classes durante duas semanas na Segunda-feira, 10 de Julho, para que os alunos não perdessem o seu ano de escola; colocação do acampamento de zocalo nas mãos do governo alternativo; fortificação da luta para desalojar Ulises Ruiz Ortiz (URO) como governador; e boicotar a celebração turistica de Guelaguetza a favor de uma celebração livre do povo. NarcoNews report Entretanto, divisões apareceram entre a união dos professores e a organização social na APPO.
IndyOaxaca | Chiapas Indymedia | Pueblo de Oaxaca Blog with Photos | Indybay's June 2006 coverage of Oaxaca | The Other Campaign's Oaxaca Coverage | More links on ElEnemigoComun.net | Film: "Granito de Arena" | Amnesty Int'l's Call to Action | Narconews.com [en] | Centro De Medios Libres, D.F.
No 22 de Julho, a Rádio Universidade foi atacada enquanto a maioria das pessoas de Oaxaca estavam no “Povo de Gualaguetza” em Zocalo. A estação de rádio é usada como área de coleta para comida e suplementos, para os professores em protesto pelo povo de guelaguetza vindos da zona rural. Neste tempo, haviam basicamente mulher idosas e crianças no prédio. Eles resistiram ao ataque e chamaram por ajuda para defender a estação. Os anunciadores continuaram pedindo a retirada do Governador Ruiz e o governo estatal inteiro, pelas suas tentativas de matar os protestantes. NarcoNews report
No Priemeiro de Agosto, um grande grupo de mulheres Oaxacanas marchou pelo centro da cidade e tomou de volta do estado a estação de TV (Canal 9) para a APPO. Elas começaram a transmitir a rádio e a televisão dentro de horas, e exigiram que URO se resignassem. NarcoNews report Pela manhã seguinte elas transmitiram a metragem do ataque da polícia no dia 14 de Junho que nenhuma estação de televisão tinha desafiado alguma vez a mostrar. Leia mais O transmissor da Rádio Planton, a voz do movimento (dos professores) no centro da cidade Oaxaca, tinha sido destruído durante a tentativa frustrada de evacuação no dia 14 de Junho. O transmissor da Rádio Universidade, outros meios de comunicação do movimento sob controle dos estudantes, foram arruinado por espiões no começo do Agosto. Report
No dia7 de agosto, a Organização Indigena pelos Direitos Humanos de Oaxaca (parte da APPO) chamou um Alerta Vermelho. Eles buscavam ajuda para reforçar os bloqueios nos edifícios dos governos locais, estatais, e federais, e o Canal 9, entre a ameaça da atividade intensa da polícia no Congresso do estado. Naquela semana a cumplicidade entre extremistas direitistas do governo nacional e estatal foi confirmada pela subvenção imediata do Presidente Fox de um pedido, requerido pelo (ex) governador Ulises Ruiz Ortiz, de enviar a Polícia de Prevenção Federal (PFP) - uma polícia militarizada.
Funcionando sob tiros na Radio Universidade e o Canal 9, em 10 de Augosto, vários manifestantes foram batidos por tiros disparados de uma casa ao longo da via. Um simpatizante dos professores foi morto, e dois outros foram feridos. A APPO capturou vários suspeitos e colocou-os à execução legal federal. Weekly News Update report | Narco News report from August 10th
Durante a semana do 14 de Agosto, aproximadamente 4 membros APPO foram fatalmente atingidos, e gás lágrimogeneo e porretes foram usados pela polícia para prejudicar e tentar romper os manifestantes. As autorizações de detenção foram emitidas para mais de 50 ativistas. Democracy Now report and interviews from August 18th A as notícias por esperanza informa que a revolta em Oaxaca está se unindo agora com os protestos contra a fraude de eleição em todo do México. As Notícias de Narco informam que desde que um fórum nacional para discutir a não governabilidade e uma nova constituição foi planejado durante a Quarta-feira e na Quinta-feira em Oaxaca, uma interrupção total do trabalho foi planejada para a Sexta-feira, 18 de Agosto, para permitir que hóspedes partissem antes que as ruas e as estradas fossem bloqueadas. Mais de 200 organizações civis e acadêmicos de partes diferentes da nação foram convidados a participar. Aproximadamente 80,000 pessoas participaram da greve de trabalho. Relatorio e analise da Narco News reporter Nancy Davies.
Na manhã de 21 de Agosto, o acampamento na antena do Canal 9 foi atacado e destruido até se tornar inválido. Momentos depois, simpatizantes da APPO tomaram as instalações da maioria das frequencias de radio comerciais da cidade, onde eles incitaram a população de Oaxaca a tomar às ruas para defender os acampamentos localizados em todas as partes da cidade. As pessoas que protestaram fora de uma das estações de rádio comerciais foi submetida a um passeio - as 9 da manhã por indivíduos não identificados. O movimento popular continua exigindo a resignação de URO. Report from Indy reporter JLaw | George Salzman's NarcoNews report |
George Salzman's Photos | BBC report
Outro professor foi morto depois que a policia armada passou na cidade de Oaxaca na noite de Terça-feira, 22 de Agosto, atirando nos manifestantes à vontade. Como o povo de Oaxaca foi alertado via rádio às agressões que ocorrem na cidade, centenas de pessoas encheram as ruas para oferecer o apoio e tentar deter os agressores. As 500 barricadas que protegem os acampamentos dos professores em volta da cidade foram reforçadas. O povo em Oaxaca está pedindo solidariedade internacional: "organize um protesto no seu consulado mexicano local ou contate com os indivíduos responsáveis ... e deixe eles saberem que o mundo esta olhando.”
Jlaw's August 23rd report and photos with links to video
Estãopostados no Indymedia de Austin os relatórios que "as pessoas desconhecidas publicaram no web http://oaxacaenpaz.org.mx/ fotos e endereços de um número de líderes sociais que exortam leitores a 'procurá-los e detê-los.' O web site também tem uma talha corrente de líderes de movimentos sociais já detidos, afirmando que 'eles já caíram.' Também, o manifestante recentemente morto, por agentes provavelmente do governo, José Jiménez Colmenares, tem um X vermelho grotesco através da sua cara.”
slideshow and pictures from oaxaca
@tx(((i)))imc 01.Sep.2006 05:38
Click here to download and view the SlideShow of photos taken in Oaxaca City during the last week of August 2006 with compiled audio from the 2006 “El Enemigo Común” tour. (9:34 minutes / 15 MB) audio by Simon | photos by Bradley
Audio: Neoliberalism y el Machete
Photos: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
APPO CODEP Regeneración Magisterial | El Enemigo Común | Global IMC story
The radio transmissions for Radio La Ley were cut-off sometime during the (early morning hours). Radio La Ley, a corporate radio station owned by Texas based Clear Channel, was recently taken over in solidarity with Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO). Right now there are still about three corporate stations which have been taken over and are broadcasting vital information in solidarity with the people of Oaxaca.
A MegaMarcha will take place on September 1st starting in the community of San Felipe and ending in the center of Oaxaca City ...the details are being broadcast on the radio, both on AM and FM stations. Oaxacans are calling for (Governor) Ulises Ruiz Ortiz to leave office... The marches, along with today's closure of the city, are demonstrations of the overwhelming unification of Oaxacan civil society. I was told that Oaxaca will be open tomorrow, August 30th."
Quinta MegaMarcha photos and SlideShow: Por un Oaxaca Mejor
~Bradley 07.Sep.2006 20:36
José Jiménez Colmenares de San Felipe
Ulises Asesino
No al Capitalismo
SlideShow of photos taken on September 1st, 2006, during Oaxaca's 5th MegaMarcha which started in the community of San Felipe and ended at the zócalo in the center of Oaxaca City. Hundreds of thousands of people lined the streets and marched to demand the immediate departure of Ulises Ruiz Ortiz (URO), liberation for political prisoners, the cancellation of 70 government arrest warrants for people involved in the leaderless Popular Assembly of the People of Oaxaca (APPO, by its Spanish initials) movement and the desire for popular governance. (4:22 minutes / 6.5 MB)
http://indybay.org/uploads/2006/09/07/5megamarcha-oax_9-1-06.mov
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306576.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306605.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306629.php
http://narconews.com/Issue42/article2038.html
http://mexico.indymedia.org/tiki-view_blog_post.php?blogId=29&postId=3657
http://kehuelga.org/archivos/zapatistas/conlasexta/oaxacaagosto06.mp3
http://austin.indymedia.org/newswire/display/34509/index.php
http://mexico.indymedia.org/tiki-read_article.php?articleId=152
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306761.php
http://mexico.indymedia.org/oaxaca
http://codepappo.wordpress.com
http://narconews.com/otroperiodismo/oaxaca/en.html
http://elenemigocomun.net
http://indybay.org/uploads/2006/09/07/5megamarcha-oax_9-1-06.mov
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306576.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306605.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306629.php
Click the link below to download and view the SlideShow:
(* * * * * click here * * * * *)
San Felipe was the home to José Jiménez Colmenares, a mechanic married to a teacher, who was shot in the street while participating in a march organized by APPO on August 10th.
music: Orgullo Perdido by Lila Dows
photos by Bradley
Photos of Oaxaca's 5th MegaMarcha: San Felipe to Oaxaca City (parts 1-3)
más informacion sobre la 5a MegaMarcha y el moviemiento Oaxaqueñ@:
Oaxaca’s Social Movement Develops Radical Vision for a National Government of the People
Despite Fatigue, Marchers Once Again Fill the Streets of the State Capital, as Social Leaders from Other States Visit to Learn from Oaxaca’s Example
video 5ta megamarcha
MP3: Movimiento magisterial, la APPO, La Otra y otras hierbas
With Impunity, Ruiz Ortiz, the Face of Repression
¡Viva la lucha del pueblo oaxaqueño!: La Ké Huelga se solidariza con la APPO
Long live struggle of the Oaxacan Pueblo!: The Ké Huelga Radio pledges solidarity to the APPO
Peacetalks Interview: Jill Freidberg teachers strike in Oaxaca
Oaxaca Indymedia
APPO CODEP Regeneración Magisterial
Narco News: Oaxaca Coverage
"El Enemigo Común"
------------------------------
Quinta MegaMarcha fotos y SlideShow: Por un Oaxaca Mejor
SlideShow de fotos tomó el primero de Septiembre de 2006, durante Oaxaca's Quinto MegaMarcha que empezó en la comunidad de San Felipe y terminó en el zócalo en el centro de la Ciudad de Oaxaca. Cientos de millares de personas forraron las calles y marcharon para demandar la salida inmediata de Ulises Ruiz Ortiz (URO), la liberación para presos políticos, la cancelación de 70 autorizaciones del arresto del gobierno para personas implicadas en el leaderless Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO) movimiento y el deseo para el gobierno popular. (4:22 minutos / 6.5 MB)
Click el enlace para bajar y ver el SlideShow:
(* * * * * Click aqui * * * * *)
San Felipe era el pueblo de José Jiménez Colmenares, un mecánico se casó a una maestra, que era el disparo en la calle al tomar parte en una marcha organizó por APPO en el 10 de Agosto.
musica: Orgullo Perdido por Lila Dows
fotos por Bradley
Fotos de Oaxaca's 5a MegaMarcha: San Felipe a Oaxaca City (parts 1-3)