Angriff auf Oaxaca, TV-Sendestation zerstört
leela
04 Sep 2006 17:45 GMT
(translated by leela)
Paramilitärs und Polizei haben in Oaxaca eine gewaltvolle Kampagne ins Rollen gebracht und verhindern alle Medienaktivitäten in Opposition gegen den PRI-Gouverneur Ulises Ruiz Ortiz, um die Bürgerbewegung, die den Staat übernommen hat zu Schweigen zu bringen.
Die Bürgerversammlung der Bevölkerung Oaxacas (APPO ist die spanische Abkürzung) ernannte sich am Morgen des 5. Juli selbst zur Regierungsinstanz von Oaxaca. Unter den sofort getroffenen Entscheidungen war die Rückkehr zu den Schulen am Montag, 10. Juli, so dass die Schulkinder ihr Schuljahr nicht verpassen würden; die Verantwortung über das Camp im Zocalo wurde in die Hände der alternativen Regierung gelegt; der Kampf um die Amtsenthebung Ulises Ruiz Ortiz (URO) als Gouverneur zu intensivieren; und der Boykott des touristischen Guelaguetza Festes, damit die Menschen frei feiern können. Bericht bei NarcoNewst Es ereignete sich allerdings eine Spaltung zwischen der Lehrergewerkschaft und den sozialen Organisationen innerhalb der APPO.
Indy Oaxaca | Indymedia Chiapas | Pueblo de Oaxaca Blog mit Fotos | Juni 2006 Berichterstattung über Oaxaca bei Indybay | Berichte über Oaxaca von der Anderen Kampagne | Mehr Links bei ElEnemigoComun.net | Film: "Granito de Arena" | Aktionsauffruf von Amnesty International | Narconews.com [en] | Centro De Medios Libres, D.F.
Am 22. Juli wurde Radio Universidad angegriffen, als die meisten Bürgerinnen und Bürger Oaxacas auf dem "Bürgerfest Gualaguetza" im Zocalo waren. Die Radiostation diente als Sammelstelle für Nahrungsmittel und andere Güter für die streikenden Lehrer und für die Guelaguetza-Besucher, die vom Land in die Stadt gereist waren. Zu dieser Zeit befanden sich überwiegend ältere Frauen und Kinder in dem Gebäude. Sie widersetzten sich dem Angriff und riefen nach Unterstützung, um die Station zu verteidigen. Die Radiosprecher fuhren mit ihrem Aufruf fort, Gouverneur Ruiz seines Amtes zu entheben und die gesamte Staatsregierung zu ersetzen, denn sie versuchten die Demonstranten zu töten. . Bericht auf NarcoNews
Am 1. August marschierte eine große Gruppe oaxacischer Frauen durch die Innenstadt und übernahm den staatlichen TV-Sender (Kanal 9) für die APPO. Innerhalb weniger Stunden begannen sie mit der Übertragung von Radio- und Fernsehprogrammen und forderten den Rücktritt UROs. Bericht bei NarcoNews Am nächsten Morgen übertrugen sie einen Bericht vom Polizeiangriff am 14. Juli, den sich kein TV-Sender jemals zu zeigen gewagt hatte. Mehr darüber Der Funksender Radio Plantons, die Stimme der (Lehrer-) Bewegung im Zentrum Oaxaca City wurde während des nicht erfolgreichen Versuchs zerstört, die Station am 14. Juli zu räumen. Der Sender von Radio Universidad, ein weiteres Medium der Bewegung unter der Kontrolle der Studenten, wurde Anfang August durch eingeschleuste Spitzel zerstört. Bericht
Am 7. August riefen die Indian Organizations for Human Rights in Oaxaca (Teil der APPO) einen Roten Alarm aus. Sie suchten nach Helfern, um die Blockaden der Gebäude von lokaler, staatlicher und Bundesregierung zu verstärken und Kanal 9 vor der Bedrohung intensiver polizeilicher Aktivitäten in der Hauptstadt zu schützen. Diese Woche wurde die Komplizenschaft zwischen Rechtsextremisten der nationalen und staatlichen Regierung von Präsident Fox bestätigt, als er sofort die Anfrage von (Ex-) Gouverneur Ulises Ruiz Ortiz genehmigte, die Bundespolizei - eine schändlich militarisierte Polizeieinheit - zu schicken.
Die Schießereien auf Radio Universidad und Kanal 9 aus dem vorbeifahrenden Auto heraus elskalierten und am 10. August wurden mehrere Demonstranten von Kugeln getroffen, die von einem Haus entlang der Route gefeuert wurden. Ein Unterstützer der Lehrer und Lehrerinnen wurde getötet und zwei weitere verwundet. Die APPO nahm einige Verdächtige fest und übergab sie der Bundesvollzugsbehörde(?). Wöchentliche aktuelle Berichte | Bericht vom 10. August bei Narco News
In der Woche des 14. August wurden vier APPO-Mitglieder erschossen und von der Polizei wurden Tränengas und Knüppel eingesetzt, um die Demonstranten zu verletzen und die Proteste aufzulösen.Für über 50 Graswurzel-Aktivisten wurden Haftbefehle ausgestellt. Bericht von Democracy Now und Interviews vom 18. August Eine Nachrichtensammlung von Esperanza berichtet darüber, dass sich der Aufstand in Oaxaca jetzt mit den Protesten gegen Wahlbetrug in Mexiko verbindet. Narco News berichtet, dass seit der Ankündigung eines Nationalforums am Mittwoch und Donnerstag in Oaxaca zur Diskussion über Regierungsunfähigkeit und einer neuen Verfassung für Freitag, den 18. August eine absolute Sperre verhängt wurde, um den Gästen die Ausreise zu erlauben, bevor die Straßen und Autobahnen blockiert werden würden. Über 200 zivile Organisationen und Akademiker aus unterschiedlichen Ecken der Nation wurden zur Teilnahme eingeladen. Rund 80.000 Menschen beteiligten sich an der Arbeitsniederlegung. Bericht und Analyse von Narco News Reporterin Nancy Davies.
Am frühen Morgen des 21. August wurden das Camp vor Kanal 9 angegriffen und der angerichtete Schaden machte den Sender sendeunfähig. Augenblicke später übernahmen APPO-Sympathisanten die Einrichtungen der Mehrzahl der kommerziellen Frequenzen der Stadt und drängten die Bevölkerung Oaxacas dazu, auf die Straßen zu gehen und die Camps in der ganzen Stadt zu verteidigen. Die Menschen, die vor einem der kommerziellen Radiosendern protestierten, wurden um 9 Uhr morgens von unbekannten Personen von einem vorbeifahrenden Auto aus identifiziert. Die Bürgerbewegung fährt damit fort, den Rücktritt von URO zu fordern. Bericht des Indy-Reporters JLaw | NarcoNews Bericht von George Salzman |
George Salzmans Fotos | BBC Bericht
Ein weiterer Lehrer starb, nachdem bewaffnete Polizisten am Dienstag Abend, am 22. August durch die Innenstadt Oaxaca streunten und wahllos auf Demonstranten schossen. Da die Bevölkerung Oaxacas durch das Radio vor den Polizeiaggressionen gewarnt war, füllten Hunderte Menschen die Straße, um Unterstützung zu leisten und zu versuchen die Aggressoren zu verhaften. Die 500 Barrikaden, die die Camps der Lehrer in der ganzen Stadt schützten, wurden weiter verstärkt. Die Bevölkerung Oaxacas ruft zu internationaler Solidarität auf: "Organisiert Proteste vor eurem mexikanischen Konsulat oder kontaktiert die verantwortlichen Personen und weist sie darauf hin, dass die Welt nach Mexiko schaut."
Jlaws Bericht vom 23. August und Fotos mit Links zum Video
Ein Bericht auf Indymedia Austin erzählt davon, dass "unbekannte Personen Bilder und Adressen von etlichen Führern sozialer Organisationen auf der Internetseite http://oaxacaenpaz.org.mx/ beröffentlicht hätten und die Leser und Leserinnen dazu aufruft 'nach ihnen zu suchen und festzunehmen'. Die Seite verfügt auch über eine aktuelle Stichliste von bereits festgenommenen Führern sozialer Einrichtungen und behauptet, dass sie 'bereits gefallen sind'. Auch der vor Kurzem, vermutlich von Regierungsagenten getötete Demonstrant, José Jiménez Colmenares, hat ein grotestkes rotes X auf seinem Gesicht".
slideshow and pictures from oaxaca
@tx(((i)))imc 01.Sep.2006 05:38
Click here to download and view the SlideShow of photos taken in Oaxaca City during the last week of August 2006 with compiled audio from the 2006 “El Enemigo Común” tour. (9:34 minutes / 15 MB) audio by Simon | photos by Bradley
Audio: Neoliberalism y el Machete
Photos: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
APPO CODEP Regeneración Magisterial | El Enemigo Común | Global IMC story
The radio transmissions for Radio La Ley were cut-off sometime during the (early morning hours). Radio La Ley, a corporate radio station owned by Texas based Clear Channel, was recently taken over in solidarity with Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO). Right now there are still about three corporate stations which have been taken over and are broadcasting vital information in solidarity with the people of Oaxaca.
A MegaMarcha will take place on September 1st starting in the community of San Felipe and ending in the center of Oaxaca City ...the details are being broadcast on the radio, both on AM and FM stations. Oaxacans are calling for (Governor) Ulises Ruiz Ortiz to leave office... The marches, along with today's closure of the city, are demonstrations of the overwhelming unification of Oaxacan civil society. I was told that Oaxaca will be open tomorrow, August 30th."
Quinta MegaMarcha photos and SlideShow: Por un Oaxaca Mejor
~Bradley 07.Sep.2006 20:36
José Jiménez Colmenares de San Felipe
Ulises Asesino
No al Capitalismo
SlideShow of photos taken on September 1st, 2006, during Oaxaca's 5th MegaMarcha which started in the community of San Felipe and ended at the zócalo in the center of Oaxaca City. Hundreds of thousands of people lined the streets and marched to demand the immediate departure of Ulises Ruiz Ortiz (URO), liberation for political prisoners, the cancellation of 70 government arrest warrants for people involved in the leaderless Popular Assembly of the People of Oaxaca (APPO, by its Spanish initials) movement and the desire for popular governance. (4:22 minutes / 6.5 MB)
http://indybay.org/uploads/2006/09/07/5megamarcha-oax_9-1-06.mov
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306576.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306605.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306629.php
http://narconews.com/Issue42/article2038.html
http://mexico.indymedia.org/tiki-view_blog_post.php?blogId=29&postId=3657
http://kehuelga.org/archivos/zapatistas/conlasexta/oaxacaagosto06.mp3
http://austin.indymedia.org/newswire/display/34509/index.php
http://mexico.indymedia.org/tiki-read_article.php?articleId=152
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306761.php
http://mexico.indymedia.org/oaxaca
http://codepappo.wordpress.com
http://narconews.com/otroperiodismo/oaxaca/en.html
http://elenemigocomun.net
http://indybay.org/uploads/2006/09/07/5megamarcha-oax_9-1-06.mov
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306576.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306605.php
http://indybay.org/newsitems/2006/09/07/18306629.php
Click the link below to download and view the SlideShow:
(* * * * * click here * * * * *)
San Felipe was the home to José Jiménez Colmenares, a mechanic married to a teacher, who was shot in the street while participating in a march organized by APPO on August 10th.
music: Orgullo Perdido by Lila Dows
photos by Bradley
Photos of Oaxaca's 5th MegaMarcha: San Felipe to Oaxaca City (parts 1-3)
más informacion sobre la 5a MegaMarcha y el moviemiento Oaxaqueñ@:
Oaxaca’s Social Movement Develops Radical Vision for a National Government of the People
Despite Fatigue, Marchers Once Again Fill the Streets of the State Capital, as Social Leaders from Other States Visit to Learn from Oaxaca’s Example
video 5ta megamarcha
MP3: Movimiento magisterial, la APPO, La Otra y otras hierbas
With Impunity, Ruiz Ortiz, the Face of Repression
¡Viva la lucha del pueblo oaxaqueño!: La Ké Huelga se solidariza con la APPO
Long live struggle of the Oaxacan Pueblo!: The Ké Huelga Radio pledges solidarity to the APPO
Peacetalks Interview: Jill Freidberg teachers strike in Oaxaca
Oaxaca Indymedia
APPO CODEP Regeneración Magisterial
Narco News: Oaxaca Coverage
"El Enemigo Común"
------------------------------
Quinta MegaMarcha fotos y SlideShow: Por un Oaxaca Mejor
SlideShow de fotos tomó el primero de Septiembre de 2006, durante Oaxaca's Quinto MegaMarcha que empezó en la comunidad de San Felipe y terminó en el zócalo en el centro de la Ciudad de Oaxaca. Cientos de millares de personas forraron las calles y marcharon para demandar la salida inmediata de Ulises Ruiz Ortiz (URO), la liberación para presos políticos, la cancelación de 70 autorizaciones del arresto del gobierno para personas implicadas en el leaderless Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO) movimiento y el deseo para el gobierno popular. (4:22 minutos / 6.5 MB)
Click el enlace para bajar y ver el SlideShow:
(* * * * * Click aqui * * * * *)
San Felipe era el pueblo de José Jiménez Colmenares, un mecánico se casó a una maestra, que era el disparo en la calle al tomar parte en una marcha organizó por APPO en el 10 de Agosto.
musica: Orgullo Perdido por Lila Dows
fotos por Bradley
Fotos de Oaxaca's 5a MegaMarcha: San Felipe a Oaxaca City (parts 1-3)